l'heure est loir ...

... mais les nuits sont courtes